Come si può combinare l’amore per le lingue con l’amore per tutto? Imparando a dire «ti amo» in inglese… ma non solo. Per questo San Valentino, ti facciamo alcuni esempi su come dichiarare il tuo amore alla tua dolce metà in 10 lingue diverse. Di seguito un articolo 100% love ❤️
1. Dire ti amo in inglese
Durante una cena romantica quando si decide di rivelare finalmente i propri sentimenti alla persona amata sorge un problema. Non si sa come dire «ti amo» in inglese. Ecco 3 frasi diverse che faranno centro.
💗 Il classico: I love you. > Ti amo.
💖 Il passionale: I am crazy about you. > Sono folle di te.
💞 Il più coinvolgente: You are the love of my life. > Sei l’amore della mia vita.
2. Dichiarare il proprio amore in spagnolo
Vorresi dire alla persona amata «ti amo» in spagnolo? Di seguito cosa dire.
💗 Il classico: Te quiero. (Esp.) / Te amo. (Am. latine) > Ti amo.
💖 Il passionale: Mi corazón late por ti. > Il mio cuore batte per te.
💞 Il più coinvolgente: No puedo vivir sin ti. > Non posso vivere senza te.
3. Dichiarare il proprio ardore in tedesco
La freccia di Cupido ha colpito e vuoi fare una dichiarazione appassionata in tedesco?
💗 Il classico: Ich liebe dich. > Ti amo.
💖 Il passionale: Ich kann nicht aufhören, an dich zu denken. > Ti penso sempre.
💞 Il più coinvolgente: Ich brauche dich en meiner Seite. > Ho bisogno di te al mio fianco.
4. Svelare i propri sentimenti in francese
Se c’è una lingua che si presta benissimo alle dichiarazioni d’amore, è il francese.
💗 Il classico: Je t’aime. > Ti amo.
💖 Il passionale: Tu es le soleil de ma vie. > Sei il sole della mia vita.
💞 Il più coinvolgente: Mon cœur t’appartient. > Il mio cuore ti appartiene.
5. Provare a dire ti amo in giapponese
Un tramonto sul monte Fuji, una passeggiata sotto i ciliegi seguita da una splendida cena: è il momento perfetto per dire quello che provi.
💗 Il classico: すきだよ [sukidayo]. > Mi piaci molto.
💖 Il passionale: 愛してる [aishiteru]. > Ti amo (poco usato).
💞 Il più coinvolgente: なによりもあいしてる [naniyorimo aishiteru]. > Ti amo più di ogni altra cosa.
✨ Buono a sapersi: 6 motivi per lasciarsi tentare dallo studio del giapponese
6. Lanciarsi con il portoghese
La tua metà sta aspettando da mesi che tu le dica che la ami: fallo in portoghese.
💗 Il classico: Eu amo-te. (Port.) / Eu te amo. (Brésil) > Ti amo.
💖 Il passionale: Estou apaixonado/a por ti. > Sono innamorato/a di te.
💞 Il più coinvolgente: Somos feitos um para o outro! > Siamo fatti l’uno per l’altro!
7. Lasciare parlare cupido in russo
La lingua di Tolstoj è una delle più romantiche al mondo, quindi non aver paura di dire «ti amo» in russo.
💗 Il classico: Я люблю тебя. [ya lyublyu tebya] > Ti amo.
💖 Il passionale: Мне так хорошо́ с тобо́й. [Mne tak khorosho s toboy] > Sto così bene con te.
💞 Il più coinvolgente: Я буду любить тебя всегда. [ya budu lyubit tebya vsygda] > Ti amerò per sempre.
8. Fai battere il suo cuore con l’arabo
Uno dei temi che ha ispirato i più grandi poeti arabi è l’amore. Ci sono quindi mille e uno modi per dichiarare il proprio amore in questa lingua.
💗 Il classico: أحبك [‘uhibuk]. > Ti amo.
💖 Il passionale: انت حب حياتي [ant hubu hayati] (Tunisie). > Sei l’amore della mia vita.
💞 Il più coinvolgente: بحبك بجنون [bihabik bijunun]. > Ti amo da impazzire.
🎲 Leggi anche: Studiare l’arabo classico o dialettale: fare la scelta giusta per iniziare bene
9. Essere romantici in cinese
Vuoi sorprendere il tuo Valentino con una bella dichiarazione d’amore in cinese? Abbiamo pensato a te.
💗 Il classico: 我爱你 [Wǒ ài nǐ]. > Ti amo.
💖 Il passionale: 你偷走了我的心。[Nǐ tōuzǒule wǒ de xīn]. > Mi hai rubato il cuore.
💞 Il più coinvolgente: 你对我而言如此重要 [Nǐ duì wǒ ér yán rúcǐ zhòngyào] > Sei tutto per me.
10. Dichiarare il proprio amore a prima vista in olandese
Hai paura di ammettere i tuoi sentimenti in olandese? Fatti coraggio. La tua metà rimarrà affascinata da queste 3 frase per dichiarare il tuo amore.
💗 Il classico: Ik hou van je. > Ti amo.
💖 Il passionale: Ik hou enorm veel van je. > Ti amo più di ogni altra cosa.
💞 Il più coinvolgente: Ik ben niks zonder jou. > Non sono niente senza di te.
1to1PROGRESS ama le lingue. Ma ciò che amiamo di più è vedere i miglioramenti dei nostri studenti. Unisciti a noi.